中国人捕虜：ミルウォーキーツールの手袋を作らされた

ウィスコンシン ウォッチは非営利、超党派のニュース編集局です。 ニュースレターを購読して、オリジナルの記事や金曜日のニュースのまとめをご覧ください。

編集者注: 中国文化では、通常、最初に姓を記載し、次に名を記載します。 この記事で引用されている中国人への二度目の言及について、ウィスコンシン・ウォッチは彼らの姓を使用している。

池山刑務所でのほぼ 5 年間、リー・ミンチェさんは毎日、独房から刑務所の敷地内にいくつかある製造スペースの 1 つまで 5 分かけて歩いた。

中国湖南省中部の刑務所には、重要な2022年の台湾訪問中に当時の下院議長ナンシー・ペロシと面会した著名な人権活動家、リー氏のような政治犯が収容されている。 台湾の大学管理者であるリー氏は、2017年に中国で「国家権力転覆」の罪で有罪判決を受け、昨年釈放された。

リー氏は台湾の自宅からウィスコンシン・ウォッチの北京語でのインタビューで、当局が彼と他の数百人の池山囚人に、旧正月前後のわずか数日の休日を除き、週7日、1日約13時間の労働を強制したと語った。 彼の給料は？ 1日あたり約48セントに相当します。

「私はロボットのようで、日中仕事をして、（夜に）独房に戻っていました」とリーさんは振り返る。

彼の仕事には、ポリエステル生地を裁断し、それを縫い合わせて軍手を作る作業が含まれており、1 日に少なくとも 200 組を生産していました。

同氏は、その手袋が米国向けのものであることは知っていたと述べた。

その後、彼はその手袋に雷電と「ミルウォーキー」という文字が刻印されているブランドの会社のことを知りました。 ウィスコンシン州マディソンのホームセンター 2 店舗で販売されているミルウォーキー ツールの手袋の写真を見せながら、リー氏は強制的に作らされた 4 種類の手袋 (フリーフレックス、デモリッション、パフォーマンス、ウィンター パフォーマンス) を検証しました。

「軍手のモデルとロゴは分かります」とリーさんはウィスコンシン・ウォッチに語った。 「以前に作ったことがある限り、それを認識できます。」

ウィスコンシン・ウォッチの調査では、ウィスコンシン州でほぼ100年の歴史を持つミルウォーキー・ツール社の象徴的なブランドが入った軍手を作るために池山の囚人がペニーを支払われていたというさらなる証拠が見つかった。

ミルウォーキーツールのサプライヤーが刑務所に作業を下請けしていた、と元受刑者２人が個別のインタビューで明らかにした。 サプライヤーである上海セレクト・セーフティ・プロダクツ社の自称販売員は、同社がミルウォーキー・ツールの作業用手袋の大部分を製造していると語った。 そして規制当局への提出書類によると、上海セレクトはミルウォーキー・ツールの親会社の子会社向けに「パフォーマンス・グローブ」の製造を委託されていた。

ウィスコンシン・ウォッチは、現在ミネソタ州ツインシティに住んでいる中国亡命者シー・ミングレイさんが11月にchange.orgの請願を立ち上げ、ミルウォーキー・ツールに対し刑務所で製造された手袋の調達をやめるよう圧力をかけたことを受けて調査を開始した。 彼女の夫で投獄されている人権活動家チェン・ユアンも、刑務所内で商品を生産するためにミシンを使用することを強制されていると主張している。 シーさんは自分がミルウォーキー・ツールの製品を製造していることを確認できていないが、刑務所でミルウォーキー・ツールの製品を製造していた元囚人2人から話を聞いた。

ミルウォーキー・ツールの広報担当者は、ブルックフィールドに本拠を置く同社が強制労働との関連について「主張を裏付ける証拠は見つかっていない」と述べた。

ブランドマーケティング担当バイスプレジデントのカーリ・タイラー氏は、「ミルウォーキー・ツールは定期的に当社の世界的な事業とサプライチェーンの徹底的な見直しを行っている」とウィスコンシン・ウォッチからの具体的な質問には答えていない電子メールで述べた。

S&Pグローバル・マーケット・インテリジェンスがウィスコンシン・ウォッチに提供した税関出荷データの分析によると、2019年の夏にリー氏が池山の囚人がミルウォーキー・ツール・ブランドの手袋を作っていることに気づいたと述べて以来、上海から13回の軍手が米国の港に到着した。

手袋の荷受人としてリストされているのは、Milwaukee Electric Tool Co.です。

これらの記録は 2020 年に終了しますが、出荷が終了したかどうかは不明です。 S&Pグローバルの広報担当キャサリン・スミス氏によると、企業は連邦税関・国境警備局に対し、公開されている配送データから自社の名前と住所を隠すよう要請できるという。